Thursday, February 23, 2012

Others from BOF


Episode 10:  Madam Kang comes over to Jandi’s house to make a deal.

Madam Kang: I believe that when a person is born, they have their separate worlds that they msut carry out. Jun Pyo is a child that must carry out, not just Korean or Asia, but the entire world. And I will do everything in my power to fulfill that role as a mother

Jandi’s mom: Of course you need to do that.

MK: And in order to raise Jandi (grass) well.

Mom: Yes my role as a mother, I will try my hardest to raise JanDi as a good match to master JunPyo…

MK:  That’s not it. Not that, but the grass from the golfing place.

Mom: Excuse me?

MK: Do you know what is needed to grow good grass?

Mom: A fertilizer?

It’s pulling out the weeds. The most important thing is pulling out from the roots those which do more harm than good to the grass and which cannot be left together.

Mom: Are you saying that our JanDi is a weed?

MK: I’m glad you understand what I’m saying. Typically, they kill the weed with poisonous spray but this time…Manager Jeong… This is $300,000. If it isn’t enough, we can give you more…since there’s also my mistake that I was neglecting my son. Manager Jeong. He pulls out a contract.  This is a contract tha you’ll never meet JunPyo again. All you have to do is sign here.

Mom: angry, she got salt and pour it over MK  Leave now!

MK: You’re making a big mistake right now              
                
Mom: Whether it’s a small mistake or big mistake, I’m probably better than you who call someone else’s child a weed and such right in front of the parents. Get out now. Can’t you hear me?! GangSan, what are you doing? Call the police. What are you doing honey? Hurry up and throw them out

MK: Won’t you regret it? I’m not a generous woman who can give you more chances.

Mom: Meeting a woman like you is not something I want to do either!

MK: Let’s go.




Episode 9:  

Guy: Yea, okay. Me?? I’m at the skating rink. What do you mean why? I’m playing with some kids. Oppa’s working hard. What? Really? I got it! Wait for me!JunPyo, why don’t we talk as men? That Jandi or Japcho, isn’t she nothing? Does she have something on you?

JP: What did you say?

Guy: Does she have money? You could do better.

JP: What’re you trying to say?

Guy: Don’t you want to just get this over with, and go to a club with me? If we go, there are girls that you can’t even compare to the ones over Jandi and Gaeul. JP hits him. What’s wrong with you?

JP: If you keep on talking s*** about my girlfriend, I’m not gonna let you eat with that mouth anymore, understand?!


0 comments:

Post a Comment